Wag the Bear: How a Danish NGO is helping to deliver the truth to Russians via YouTube

The WHY Foundation intends to broadcast ‘the truth’ in 50 documentaries dubbed into Russian. Reach ‘a few good men’ and who knows what might happen

“You want answers/I want the truth!/You can’t handle the truth!”

Only in the 2023 version of ‘A Few Good Men’, Jack Nicholson’s portraying the Russian state and a Danish NGO, The WHY Foundation, is being played by Tom Cruise. 

That leaves the jury as the people of Russia, who courtesy of the NGO can now access a wide range of Russian language documentaries concerning subjects pertinent to their current situation – primarily as the aggressors in the War in Ukraine.

Delivering reliable facts
Described as “fact-based” and “reliable”, The WHY Foundation has picked 50 documentaries – focusing on themes such as war, democracy, diversity, corruption, slavery, and children’s, women’s and LGBTQ+ issues rights – to dub into Russian and broadcast on its YouTube channel

Since March 1, the WHY Foundation has been releasing five new documentaries every Wednesday. The first five were ‘Putin’s Kiss’, ‘Albino Boy in Africa’, ‘Leaving the Cult’, ‘Please Vote For Me’ and ‘My Afghanistan’.

Furthermore, the rights to show them have also been granted to some of Russia’s neighbours, including Belarus, Ukraine, Moldova and Mongolia.

Crucial timing
“It is absolutely crucial that we bring this information to Russian speakers now, as we watch Ukraine still battling for freedom one year on from the invasion,” contended Mette Hoffmann Meyer, the CEO of The WHY Foundation.

“Human-focused documentaries have the power to initiate dialogue and counter the ‘us and them’ narrative currently being perpetuated in Russian media. It can evoke a powerful emotional response from viewers and inform them about issues they never knew existed – especially if they can watch the films in their native language.”

The WHY Foundation cited a 2021 survey that claims Russians are among the most active social media users in Europe, averaging just under 150 minutes per day.

YouTube is one of the country’s most popular platforms and, despite media crackdowns, is reachable by 80 percent of Russian internet users.




  • Tunø: An island running out of time

    Tunø: An island running out of time

    The island of Tunø harbors a community of 74 adults and one child. There are no cars and only one connection to the rest of the world. Now, climate change threatens it

  • Cross-border moves on the rise in the Øresund region

    Cross-border moves on the rise in the Øresund region

    The number of relocations across the Øresund Region is rising. As highlighted by 2023 numbers, Sweden benefits from a growing interest, especially among younger generations.

  • In conversation with Conrad Molden: The man behind the mic

    In conversation with Conrad Molden: The man behind the mic

    He’s tickled our funny bone with countless wisecracks and clever wordplay, and in the process, made Denmark feel a little more personable to many expats. An international import himself, funny man Conrad Molden has successfully carved out a niche for himself on the Danish stand-up scene, but it’s taken a solid 13 years, much trial and error, and heaps of Danglish

  • Here Comes The Sun…

    Here Comes The Sun…

    I escaped from Denmark this winter to the south of France, where I was convinced that the sunshine would inspire me to write this year’s Crazy Christmas comedy show.

  • Volunteer Night 2025: when volunteering rhymes with integrating

    Volunteer Night 2025: when volunteering rhymes with integrating

    On Wednesday, April 30, from 17:00 to 20:00, Studenterhuset will host Volunteer Night 2025, a free event organized by the organization International House Copenhagen, which goal is to ease the relocation process for newcomers in Denmark

  • The international who shaped Copenhagen

    The international who shaped Copenhagen

    Anna Maria Indrio is one of the most important architects in Denmark, having contributed to shaping Copenhagen into what it is today. Among her best-known projects are the extension of SMK and Arken, as well as the Natural History Museum and the Darwin Centre in London. She moved here 60 years ago, when “Copenhagen was gray and dormant. Predictions suggested it would become depopulated. But putting people at the center changed everything,” she said

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.