British man charged with murder