Who is … Sofie Gråbøl?

She is a Danish television and film actress who, as you read this, is probably planning all kinds of hell for Snow White in ‘Den Anden Verden’, this year’s julekalender. Either that, or the wicked stepmother’s already snuffed it and the program – in sickly ‘Lord of the Rings 3’ fashion – is luxuriously using the final episode to overload viewers with hygge ahead of their six-hour Christmas Eve feast.

Mirror, mirror on the wall … she’s not even the fairest in the room …
You’re very unkind, but observant. We must presume, therefore, that’s she is … horror of horrors in this narcissistic age … a very good actress.

What might I have seen her in? She was the star of the 2007 hit DR1 series ‘Forbrydelsen’, which was enormously popular when it was shown in the UK in 2011 as ‘The Killing’.

How would I recognise her? She has mousey coloured hair. Many would recognise her simply by the jumper she wears in ‘Forbrydelsen’ – a natty little Faroe Islands knit.

I guess they dubbed ‘Forbrydelsen’ in the UK … Actually not. It has been shown in the original form with … subtitles!

Can the Brits read subtitles?! It seems they can. And it’s great for the hard-of-hearing too, says my dad!

Has ‘Forbrydelsen’ been a success in the UK? Has it just. The series – despite its subtitles – won the BAFTA for the best foreign TV series of 2011.

Is Gråbøl now a star in Britain? She certainly is. She was even in a special Christmas episode of the BBC1 comedy ‘Absolutely Fabulous’, in which Edina – in an attempt to look ‘cultured’ – says she has begun watching ‘The Killing’.

What about her family? She has a son and daughter from her marriage to film director Jacob Thuesen. She and Thuesen divorced in 2006.

When did she get into acting? She starred in ‘Barndommensgade’ at the age of 18, and became instantly recognisable to all the attendees of Hellerup Sprogskole, who were forced to watch the very grey and depressing film as part of their language course.

Was she any good? I couldn’t really say; I was too busy trying to work out what on earth was going on, because we had only learnt “Jeg hedder …” and “Jeg kommer fra …” – neither of which appeared in the script. We did however learn that Danish films, as a rule, are quite grey and depressing. This was confirmed when they then showed us another Sophie Gråbøl film, ‘Pelle Erobreren’, which was even greyer and just as depressing.




  • Lots to see Friday on Culture Night in Copenhagen

    Lots to see Friday on Culture Night in Copenhagen

    More than 200 museums, theatres, libraries, churches, ministries across the city welcome Copenhagen’s biggest annual one-day event. It provides a unique chance to see places otherwise inaccessible to the public.

  • Denmark postpones green hydrogen transmission rollout to Germany to 2031

    Denmark postpones green hydrogen transmission rollout to Germany to 2031

    Denmark will postpone its rollout of the first cross-border green hydrogen pipeline between western Denmark and northern Germany by three years from 2028 to 2031, as production stumbles over technical, market and permit complexities.

  • Overview: Denmark’s upcoming education system reform

    Overview: Denmark’s upcoming education system reform

    The Danish government yesterday presented its proposals for an education system reform, including scrapping 10th grade, introducing tougher admission requirements, and opening 400 new international degree-level study places in the STEM fields.

  • Almost half of Danes support an enforced two-state solution in Israel and Palestine

    Almost half of Danes support an enforced two-state solution in Israel and Palestine

    45 percent of survey respondents support a two-state solution enforced by the international community. However, 51.1 percent oppose the use of military force. Advocates of the two-state solution suggest a Palestinian state whose territory comprises the Gaza Strip and West Bank, linked by an Israeli-owned corridor through Israel.

  • Denmark to introduce Public Health Act

    Denmark to introduce Public Health Act

    The government and opposition parties are in the process of negotiating a healthcare reform, including the introduction of a Public Health Act, aimed at keeping people out of hospitals and living longer, healthier lives.

  • Overview: Denmark’s climate policies and latest progress to net zero

    Overview: Denmark’s climate policies and latest progress to net zero

    Denmark has published its annual green transition report evaluating its national climate policies, agreements and progress over the past year, sector by sector, and how they enable it to achieve its emissions targets. Get an overview here.


  • Come and join us at Citizens Days!

    Come and join us at Citizens Days!

    On Friday 27 and Saturday 28 of September, The Copenhagen Post will be at International Citizen Days in Øksnehallen on Vesterbro, Copenhagen. Admission is free and thousands of internationals are expected to attend

  • Diversifying the Nordics: How a Nigerian economist became a beacon for inclusivity in Scandinavia

    Diversifying the Nordics: How a Nigerian economist became a beacon for inclusivity in Scandinavia

    Chisom Udeze, the founder of Diversify – a global organization that works at the intersection of inclusion, democracy, freedom, climate sustainability, justice, and belonging – shares how struggling to find a community in Norway motivated her to build a Nordic-wide professional network. We also hear from Dr. Poornima Luthra, Associate Professor at CBS, about how to address bias in the workplace.

  • Lolland Municipality launches support package for accompanying spouses

    Lolland Municipality launches support package for accompanying spouses

    Lolland Municipality, home to Denmark’s largest infrastructure project – the Fehmarnbelt tunnel connection to Germany – has launched a new jobseeker support package for the accompanying partners of international employees in the area. The job-to-partner package offers free tailored sessions on finding a job and starting a personal business.