Asterix rights owner unhappy with Obelix, the Danish cousin who joined the family uninvited

Vesterbro cafe told to stop using likenesses from French comic books

Hachette Livre, the owner of the worldwide rights to the Asterix comic books, has confirmed to Ekstra Bladet that it intends to take legal action against Café Obelix in Vesterbro for its widespread use of the books’ character names, likenesses and fonts in its menus, facade and branding.

Juliet Tillet, an executive responsible for foreign rights at the French publisher, has confirmed that a Danish legal firm has already been employed, and that the Copenhagen café had been told to desist immediately.

Alcohol no magic potion
“We are considering what steps we need to take to bring this infringement to an end,” she confirmed.

Hachette, which only found out about the infringement “recently” according to the tabloid, is also believed to be concerned that the café sells alcohol and tobacco products and is open at nighttime – all values that are contrary to its ethos.

Gunning for  the owner
Nevertheless, Ekstra Bladet’s reportage of the expected legal action appeared to be more preoccupied with the café’s hygiene and behaviour of Soren Nissen, the the owner since 2009.

Nissen, who denies violating the rights, is accused by the tabloid of relentlessly watching his employees via CCTV and calling up to check up on them, as well as running a café that fails to meet hygiene standards despite repeated warnings and fines from the national food authority, Fødevarestyrelsen.




Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.


  • Internationals in employment set a new record: there are now 498,000

    Internationals in employment set a new record: there are now 498,000

    In the last 10 years, the number of internationals working here almost doubled, increasing from 258,500 to 498,000. They now represent 16% of the workforce

  • DTU named best technical university in the EU

    DTU named best technical university in the EU

    The Technical University of Denmark, located half an hour from Copenhagen, has topped a new ranking of over 200 technical universities in the EU, where it stands out particularly for its excellence in research, innovation and internationalism.

  • Come and join us at Citizens Days!

    Come and join us at Citizens Days!

    On Friday 27 and Saturday 28 of September, The Copenhagen Post will be at International Citizen Days in Øksnehallen on Vesterbro, Copenhagen. Admission is free and thousands of internationals are expected to attend