Theatre group change name of play after being condemned as “racists”

Original title ‘White Nigger/Black Madonna’ too hot to handle, as posters are ripped down in the city centre and Sort/Hvid’s social media platforms are bombarded

A new theatre production making its worldwide premiere at the festival Copenhagen Stage, which officially launches today at numerous venues across the capital area, has changed its name following complaints about its “racist” choice.

Many tore down posters in the centre of Copenhagen to voice their opposition to Sort/Hvid’s new play ‘White Nigger/Black Madonna’, which has since changed its name to ‘Black Madonna’.

Arrogant, racist, ignorant
Sort/Hvid has been bombarded with criticism on its social media platforms, where it has been accused of deleting posts.

Among the sample entries were: “Arrogant, racist, ignorant. Poor analysis of the theatre and their own role. Lack of historical, contextual knowledge and lack of responsibility for their role as cultural production” and “Danger: extreme racists! White ppl who do blackface and use the n-word to be ‘provocative’.”

When CPH POST contacted Sort/Hvid creative director Christian Lollike and the play’s writer, Madame Nielsen, to take issue with the play’s title in late March, the pair refused to comment, insisting they would prefer it if their play did the talking.

Previously staged Manifesto
Lollike and Sort/Hvid – which received funding from Statens Kunstfond, the state art foundation, to put on this production – is no stranger to controversy.

They previously staged ‘Manifesto’, a play based on the writings of mass murderer Anders Breivik, as well as an exhibition about martyrdom that included several of the terrorists who took part in the Paris Attacks in November 15.

Endorsed by CPH STAGE
Nevertheless, despite the controversy and the play, CPH STAGE has endorsed it as one of its six official highlights.

“[Actress] Marie Louise leads up to a debate on political theatre with the question: “Is it necessary to cross boundaries in order to have a nuanced conversation about our own times?,” recommended the list’s curator, Ellen Hillingsø, an actress best known for her roles in various julekalender shows.

The play is scheduled to take place on June 8 and 9, although there have been calls from many on social media to boycott and picket the theatre.

 




  • Young Copenhageners supply study grants by selling cocaine

    Young Copenhageners supply study grants by selling cocaine

    In recent years, the spread of cocaine has accelerated. The drug is easily accessible and not only reserved for wealthy party heads. Copenhagen Police have just arrested ten young people and charged them with reselling cocaine

  • 5 Mistakes I Made When I Moved to Denmark

    5 Mistakes I Made When I Moved to Denmark

    Here are five mistakes I made that helped me understand that belonging isn’t a strategy—it’s a practice. This isn’t a story of struggle—it’s a reflection on growth, told through the lens of emotional intelligence.

  • Analysis shows that many students from Bangladesh are enrolled in Danish universities

    Analysis shows that many students from Bangladesh are enrolled in Danish universities

    Earlier this year, the Danish government changed the law on access for people from third world countries to the Danish labor market. Yet, there may still be a shortcut that goes through universities

  • Danish Flower company accused of labor abuse in Türkiye

    Danish Flower company accused of labor abuse in Türkiye

    Queen Company, a Denmark-origin flower producer with pristine sustainability credentials, is under fire for alleged labor rights violations at its Turkish operation, located in Dikili, İzmir. Workers in the large greenhouse facility have been calling decent work conditions for weeks. The Copenhagen Post gathered testimonies from the workers to better understand the situation

  • Advice for expats: Navigating Life as an International in Denmark

    Advice for expats: Navigating Life as an International in Denmark

    Beginning this month, Expat Counselling will be contributing a monthly article to The Copenhagen Post, offering guidance, tools, and reflections on the emotional and social aspects of international life in Denmark. The first column is about Strategies for emotional resilience

  • New agreement criticized for not attracting enough internationals

    New agreement criticized for not attracting enough internationals

    Several mayors and business leaders across Denmark are not satisfied with the agreement that the government, the trade union movement and employers made last week. More internationals are needed than the agreement provides for

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.


  • “It’s possible to lead even though you don’t fit the traditional leadership mold”

    “It’s possible to lead even though you don’t fit the traditional leadership mold”

    Describing herself as a “DEI poster child,” being queer, neurodivergent and an international in Denmark didn’t stop Laurence Paquette from climbing the infamous corporate ladder to become Marketing Vice President (VP) at Vestas. Arrived in 2006 from Quebec, Laurence Paquette unpacks the implications of exposing your true self at work, in a country that lets little leeway for individuality

  • Deal reached to bring more foreign workers to Denmark

    Deal reached to bring more foreign workers to Denmark

    Agreement between unions and employers allows more foreign workers in Denmark under lower salary requirements, with new ID card rules and oversight to prevent social dumping and ensure fair conditions.

  • New association helps international nurses and doctors Denmark

    New association helps international nurses and doctors Denmark

    Kadre Darman was founded this year to support foreign-trained healthcare professionals facing challenges with difficult authorisation processes, visa procedures, and language barriers, aiming to help them find jobs and contribute to Denmark’s healthcare system