Footy, Cafe Svejk and a kebab: another sizzling Saturday with the Celtics

When has Kløvermarken ever let this football club down with the weather at this Summer Party?

It was touch and go for a while whether the expat football club Copenhagen Celtic would be able to hold its annual Summer Party, an event it has held on the first Saturday of August, come rain come shine, every year (bar one when they were double-booked with a frisbee tournament) since 2004. But on August 1, the cream of the club gathered in the fierce sunshine outside the cafe at Kløvermarken. Like always, it was an event for the entire family to enjoy

The organisers owe a huge debt to those who gathered early to pitch the tents for the eight participating teams (four less than 2019 due to the the coronavirus restrictions), who contested the under-40 and over-40 tournaments

Look away now kids, there were some fierce battles going on during the group stages. Adam Taylor of Jigsaw was uncertain whether he should accept the apology of Nick Rich from Cafe Svejk for his third foul in 90 seconds in the final of the over-40s.

 

In the same match-up, Remy Aarnes and Martin Milad Akhlaghpour came together one … two … make that three times, with Remy eventually exclaiming: “You keep on fcking falling over.”

And in the final of the under-40s, Rado of the Rest of the World team, haggard after refereeing the over-40s, did battle with Andy Christie from Kebab. The name on the man in black’s shirt said it all: “Maradöner”. Both finals ended 0-0 …

The stars were out in force in the over-40s: we unfortunately missed the goal scored by Jigsaw’s Vernon Jones but apparently it was a belter …

… It’s also a little known fact that Adam Lipscomb from The Globe has never been on the left side of a pitch before …

… John Lambert from Cafe Svejk showed the form that has won him 32 straight player-of-the-season awards …

… and Jim MacPherson from Peter’s Friends (a limp play on the manager’s name), who travelled in specially from Scotland for the event, was later arrested for contravening the coronavirus regulations  

In the end, the boys ‘döner’ good with an epic penalty shootout win over the Rest of the World to lift the over-40s crown.

Kebab FC had earlier topped the group, but Calum Brennan and co found the likes of Wouter de Groot and Lars Peter Jensen too hard to break down in a final (their fifth 30-minute game of the day), which was the equivalent of playing extra time after extra time in a World Cup game, and ended 0-0. Kebab FC won something like 116-115 in the shootout 

CPH POST editor Ben Hamilton had never made a final before, let alone taken part in a penalty shootout (or at least since he was 17 and placed it like Socrates), but with Cafe Svejk 4-3 ahead after eight penalties … he completely fluffed it. But referee! Look at the keeper. How much closer could he be?

In the end Svejk prevailed against Jigsaw (poignantly the nickname of treasured player Pete Streader, who tragically passed away in January) to allow manager Pat Sheridan to receive the trophy from co-organiser Chris Pilbeam. The party then continued long into the night at the sponsor’s bar on Smallegade in Frederiksgade

More MVPs, or just geezers with big heads in the right place at the right time? CPH POST news editor Christian Wenande and Tiki Ebun-Cole finished runners-up with the Rest of the World, but didn’t quite have the goods to deprive Calum Brennan and James Birkenshaw of the crown.

Finally, last but not least, take a bow Jon Treacher (and Chris Pilbeam) for another memorable day. All that is left is to thank Mikkel for his patience at the Kløvermarken cafe, Kiwi Pies, who supplied the 100 guests with splendid butter chicken and steak numbers, Isklart for supplying ice at a cheap rate, Lejeanlæg for offering a large discount on the the sound system, and Copenhagen Municipality for permitting the use of the pitches




  • The international who shaped Copenhagen

    The international who shaped Copenhagen

    Anna Maria Indrio is one of the most important architects in Denmark, having contributed to shaping Copenhagen into what it is today. Among her best-known projects are the extension of SMK and Arken, as well as the Natural History Museum and the Darwin Centre in London. She moved here 60 years ago, when “Copenhagen was gray and dormant. Predictions suggested it would become depopulated. But putting people at the center changed everything,” she said

  • Internationals’ labour contributes 361 billion DKK to Denmark’s GDP, and it is growing strongly every year

    Internationals’ labour contributes 361 billion DKK to Denmark’s GDP, and it is growing strongly every year

    According to a report by the Danish Chamber of Commerce, internationals’ contribution is 12% of the country’s GDP. In 2023, it was 322 billion DKK, and in 2008, it was 136 billion DKK. “Internationals make a gigantic difference in our prosperity and welfare,” comments Morten Langager, the Director of Dansk Erhverv.

  • Inside Denmark’s innovation engine

    Inside Denmark’s innovation engine

    With half of its staff being international, the BioInnovation Institute reflects Denmark’s broader transformation into a global innovation hub. But can the country—and Europe—keep up the pace? “If reforms are made now, we can close the gap in ten years,” explains BII’s CEO

  • Denmark launches massive investment in the navy

    Denmark launches massive investment in the navy

    Two months ago, the Danish PM announced that military equipment should be purchased in a hurry. The first plans for the sea are now ready. Additional plans for warships will follow this summer.

  • International designers struggle to find jobs in Denmark

    International designers struggle to find jobs in Denmark

    Many internationals come to Denmark to work as designers, but the field appears to be one of the hardest to break into. The Copenhagen Post spoke with two internationals struggling to find their way into the industry.

  • Free to speak, free to expose: how corruption shapes media freedom

    Free to speak, free to expose: how corruption shapes media freedom

    In Denmark, journalism feels free — calm, almost unbothered, and independent. In Azerbaijan, it can cost journalists their freedom, as in the case of Avaz Zeynalli, editor-in-chief of the independent newspaper Xural, who is currently imprisoned on politically motivated charges

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.