11

Battle of Britain II: Viv vs Ian. Two big names of Anglophone theatre nominated for same lifetime achievement award

Elsewhere, noms are coming thick and fast for the team behind That Theatre production ‘Fly Me to the Moon’

Last year was a momentous one for Ian Burns, as not only did it mark the 25th anniversary of his group That Theatre Company, but it also brought its biggest ever haul of CPH Culture nominations, including a nod that sounds tailor-made for him.

‘Årets Hæderspris 2022’, the biggest honour annually bestowed by the theatre reviewer, recognises those who have made a “lifelong effort in Danish theatre as well as a very special effort in 2022”. 

It is a perfect fit for Burns in recognition of a landmark year in which That Theatre staged two well reviewed plays: ‘Rub-A-Dub-Dub’ and ‘Fly Me to the Moon’.

However, he faces fierce competition from one of his own: a fellow Brit who has been celebrating a special anniversary of her own.

Crazily strong case for Viv
Vivienne McKee has already won a 2021-22 CPH Culture award for the very performance she is nominated for again: as the title character in Willy Russell’s classic play ‘Shirley Valentine’.

When Burns moved to Denmark in 1990, it wasn’t long before he, like many English-language actors new to these shores, found work on McKee’s long-running ‘Crazy Christmas Cabaret’ show (its current run continues until January 14), which she had started just over a decade earlier – 2002 was its 40th anniversary year.

Burns appeared in three of the shows before embarking on his own, forming That Theatre in 1997. 

But now their paths are merging once again, although the odds of one of them winning are slim, as eight Danish big names from the world of theatre have also been selected.

Second time lucky for Dawn Wall?
Burns’ stable have certainly had a stellar year and, come February 1, they will be hopeful they can land That Theatre’s first ever CPH Culture award.

Across 25 different categories, That Theatre has scooped five nominations, including a Best Actress nod for Dawn Wall for her performance in ‘Fly Me To The Moon’ – the second time she has been shortlisted by CPH Culture. 

This time five years ago, she was nominated for Best Breakthrough for her star turn in another That Theatre production, ‘Educating Rita’ (another Willy Russell play!).

Nominated for that award this time around is her co-star Alexandra Jespersen for Best Breakthrough, while both ‘Fly Me to the Moon’ and Rub-A-Dub-Dub’ are shortlisted for Best Play of the Year originally written in a language other than Danish. 

The latter will be a joy for That Theatre resident playwright Fergal O’Byrne because the Irishman wrote it, and it is his second CPH Culture nomination for writing it.




  • The Ice Queen reigns in Dyrehaven

    The Ice Queen reigns in Dyrehaven

    The lovely forest in Dyrehaven once again forms the setting for a magnificent outdoor spectacle when Hans Christian Andersen’s fairy tale The Snow Queen is staged by the Royal Danish Theatre. Enduring all trials in the world, it’s a story about fighting for the one you love on a journey through worlds of magic and mystery.

  • What are you doing in Denmark? Knowing more about the Little Mermaid

    What are you doing in Denmark? Knowing more about the Little Mermaid

    In this episode, Derek, Mike, and Conrad have a laugh-filled discussion about the strange history of Denmark’s most iconic statue

  • Becoming a best-selling author, the Danish Way

    Becoming a best-selling author, the Danish Way

    Ali Al-Mokdad is a manager in the humanitarian sector and columnist of The Copenhagen Post. Recently, his book “Quantum Humanitarian” ranked as the #1 hot release on Amazon in philanthropy, refugee studies, and conflict response, and a #1 bestseller in its category

  • The award-nominated international trying to build belonging in Denmark

    The award-nominated international trying to build belonging in Denmark

    Elisabeth McClure is the founder and CEO of Nabo, an app designed to build communities and a sense of belonging among internationals in Denmark. As user interest continues to grow, so has recognition from broader institutions, as she and her team have been nominated for several awards this year, including the Nordic Women in Tech Awards and the Nordic Startup Awards.

  • Housing prices in Denmark up 4.6 times in 30 Years, 8.5 times in Copenhagen

    Housing prices in Denmark up 4.6 times in 30 Years, 8.5 times in Copenhagen

    Kiril Boyanov, a data analyst currently working for MV Shipbrokers with a professional background at Ørsted and ITU, conducted a detailed analysis to examine how much home prices have increased. Unfortunately, they have risen more than wages.

  • Mette F. and Giorgia Meloni met in Rome: “We both want a new European asylum system”

    Mette F. and Giorgia Meloni met in Rome: “We both want a new European asylum system”

    Prime Minister Mette Frederiksen met last night with Italian Prime Minister Giorgia Meloni in Rome, to mainly discuss the challenges around migration in Europe. As a result, they published an open letter to re-examine international conventions

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.


  • Barriers that internationals are facing in Denmark: presentation of the study and debate

    Barriers that internationals are facing in Denmark: presentation of the study and debate

    On Monday, 26 May 2025, Copenhagen Capacity will present the results of the Expat Survey 2025 at an event in central Copenhagen

  • An international’s book becomes a bestseller in Denmark

    An international’s book becomes a bestseller in Denmark

    As his book Quantum Humanitarian quietly reaches readers across Europe — recently ranked as the #1 hot release on Amazon in philanthropy, refugee studies, and conflict response, and a #1 bestseller in its category — Ali Al Mokdad reflects on the disconnect in modern aid work, and the quiet strength of those who lead without being seen

  • “Don’t erase who you are to fit in: STAND OUT—but with substance”

    “Don’t erase who you are to fit in: STAND OUT—but with substance”

    Ambre James-Brown didn’t just move to Denmark for a job —she stepped into a new life chapter, balancing ambition with vulnerability, and career with identity. As Vice President of Global Media & Stakeholder Communication at Novo Nordisk, she’s learned that success isn’t about assimilation. “I like to say I’m Dane-ish. More “ish” than Dane. I’m bringing the best parts of me to blend with the best parts of Denmark,” she explains.