Bathing facility had a saucy postcard past

A simple confusion of names meant that the story of photographer Mary Willumsen was obscured for more than 50 years. Just over two decades ago, her works found their rightful place in art history

Valby girl Mary Willumsen had always been a hard worker – ever since the days when she as a seven-year-old helped her mother and brother deliver newspapers to bring in a little extra money for the family.

Dead hubby’s legacy
Born in 1884 in Frederiksberg, she married a house painter and photographer named Axel Larsen in 1910. It was a short union that resulted in two things: a son, Svend Børge, born in 1912; and the exchange of Larsen’s photographic knowledge to his wife.

After her first husband died in 1913, Mary took up photography, first as a hobby but more seriously from 1915 onwards, turning the prints she had made into postcards, which she sold to local newsagents and then, as the business took off, through mail order companies. The images were portraits of women at Helgoland’s Bathing Establishment – a collection began at the request of the women themselves, who would often bathe nude or at least scantily clad in the privacy of the baths.

The black and white portraits are sometimes erotic, often humorous and at times a little strange. Experts have praised Willumsen for her intuitive compositions and simple way of capturing her naked subjects. The postcards became so popular that Willumsen was able to live off the income she made from selling them, and when she remarried milkman Jens Ludvig George W in 1917, he too rolled up his shirt sleeves and mucked in with darkroom duties as her assistant.

Enter dirt mongers
As her work became more well known, however, it inevitably fell into the hands of those who saw such images as nothing more than filth and pornography, and in 1919 she was tipped off as a producer of indecent material to the police, who were at that time in the midst of a crackdown on the distribution of erotica through newsagents, publishers and photographers.

The following year more than 1,000 of Willumsen’s postcards were seized in one month alone from Scala Kiosk, one of her main buyers. A total of 15,000 images were confiscated as evidence, with a further 10,000 stopped on their way to Germany: figures that help to illustrate the sheer scale of Mary Willumsen’s cottage industry.

The investigation became known in the popular press as the ‘Age Case’ – involving as it did postcards sold through a mail order company called ‘Aga Foto’. There was one other photographer involved in the investigation, Emil Andersen Ebbensen of Aarhus, who actually claimed to have taken all the images himself. Quite why he did this no-one will ever really know, but it has been assumed he was attempting to protect Willumsen, a lady, and her good name.

Heya Helgoland
After an 18-month long investigation the courts determined that the postcards were in fact legal and returned most of them, dropping the charges against both Willumsen and Ebbesen. It was to be the end of an era, however, and although Willumsen asked for permission to start taking the bathing postcards again, as she had become economically dependent on their production, it’s unlikely she made many more, as by 1928 she had started cleaning her glass plates in order to reuse the glass for a greenhouse.

She was never to photograph at the baths of Helgoland again, living the remainder of her days at a distance from the photographic arena, instead buying antiques she found at auctions and selling them to wealthy homeowners in the so-called ‘Whisky-Belt’ areas of Hellerup and Gentofte north of Copenhagen.

Even before her death in 1961, the name of Mary Willumsen had somehow managed to become confused with another photographer of the period, a Marie Villumsen from Jutland, and it was not until 1994 that her true identity was uncovered.

That year her bathing pictures were exhibited at Glyptoteket in Copenhagen, where most of her postcards, along with many of the original photographs and negatives, are kept safely at the Royal and State Libraries.




  • Danish Intelligence Service: Threat from Russia has intensified

    Danish Intelligence Service: Threat from Russia has intensified

    In the internal Danish waters, Russia will be able to attack underwater infrastructure from all types of vessels. The target could be cables with data, electricity and gas, assesses the Danish Defense Intelligence Service

  • Denmark to explore screening citizenship applicants for anti-democratic sentiments

    Denmark to explore screening citizenship applicants for anti-democratic sentiments

    A few weeks after Alex Vanopslagh’s comments about “right values,” the government announced that an expert committee would be established to examine the feasibility of screening citizenship applicants for anti-democratic attitudes.

  • The Future Copenhagen

    The Future Copenhagen

    The municipality plan encompasses building 40,000 houses by 2036 in order to help drive real estate prices down. But this is not the only huge project that will change the shape of the city: Lynetteholmen, M5 metro line, the Eastern Ring Road, and Jernbanebyen will transform Copenhagen into something different from what we know today

  • It’s not you: winter depression is affecting many people

    It’s not you: winter depression is affecting many people

    Many people in Denmark are facing hard times marked by sadness, anxiety, and apathy. It’s called winter depression, and it’s a widespread phenomenon during the cold months in Nordic countries.

  • Crime rates are rising, but people are safer

    Crime rates are rising, but people are safer

    Crime in Denmark is increasing for the second consecutive year, but it is more focused on property, while people appear to be safer than before. Over the past year, there were fewer incidents of violence

  • Novo Nordisk invests 8.5 billion DKK in new Odense facility

    Novo Nordisk invests 8.5 billion DKK in new Odense facility

    Despite Novo’s announcement that its growth abroad will be larger than in Denmark, the company announced this morning an 8.5 billion DKK investment for a new facility in Odense. This is the first time the company has established a new production site in Denmark this century.