A plan for all seasons | You’re best off hibernating!

Here’s a plan for December, January and February, and it’s a simple one. Make a big pot of rich and thick hot chocolate. Not that powdered rubbish. Make it with a good quality chocolate and eat a piece while you’re at it. Tuck yourself into a big fluffy wool blanket. Place yourself comfortably on the couch and stay there for three months.

For non-bovines …

But, in case you’re not a bear and able to hide away for 90 odd days, you need to have a back-up plan. And even if you have the option to stay tucked up on your couch, I highly question how healthy it would be for you. Regardless of the circumstances, let’s look at alternative ways to make it through the winter.

Winter veggies

Since your health and well-being influences your body and mind, let’s make this a column about how to take care of that, starting with how to nourish your body with a vitamin, mineral and fibre-packed diet.
All three months offer kale, carrots, Jerusalem artichokes, chicory, celeriac, onions, potatoes, parsnips, Hamburg parsley, Brussels sprouts, leeks, beetroots and apples.
Furthermore, December is good for pumpkins, scorzonera, kohlrabi, garlic and, of course, red cabbage, which we use in our traditional Danish Christmas meals − mostly served pickled. In February, you’ll get the first taste of spring courtesy of the Lamb’s lettuce.

Go raw

Instead of always eating your red cabbage pickled, try to make a salad with raw red cabbage instead. It’s fresher and crisper. At BioMio we’re serving our Crispy red cabbage with hazelnuts and pieces of oranges tossed in tahini/raspberry vinaigrette. The thought of this salad is even enough to cheer me up over the arrival of winter. Any readers who have been following these columns will know that takes a lot.
Go raw with your Brussels sprouts as well, particularly with apples or oranges and almonds. Now I don’t know how you feel about these little bastards, but my feelings towards them have always been a bit strained. I remember how they were always served boiled – and have often wondered since if the smell of mushy boiled Brussels sprouts are solely responsible for traumatising an entire generation into never trying them (and other green vegetables) again. It wasn’t until I saw a recipe a few years ago, where they used them raw, that I softened up and started eating them.

Pamper yourself

The cold Danish winter almost screams for nourishing, rich and filling winter soups. And even though the selection of those three months is small, you can make some gorgeous soups, pies, raw salads and juices (kale, carrots, beetroot and apples are all very suitable for the juicer − and remember to use the pulp either for a pie, salad or fruit stew). Or just bake some root veggies in the oven.
My favourite winter day is when it’s really cold, not much wind, some snow on the ground and the sun is shining brightly. It’s SO wonderful. It’s a true winter treat for your body and mind. I really encourage you to get outside on these days. By encouraging you guys to do so, I commit myself to do the same. It really makes a difference.

Stick to the golden rule

Now I’m very well aware of the fact that the winter is not always snowy, windless and sunny. After all, I do have 31 years of experience. And the days when it’s rainy, grey, stormy, on the edge of being depressive, THAT’S when you curl up on your couch with the fluffy blanket and the hot chocolate, favourite tea or coffee, or perhaps a glass of the classic Christmas gløgg.
Stick to the golden 80/20 rule.  Eighty percent of the time, go for the nourishing seasonal veggies, go out when the sun is shining and remember to exercise. And 20 percent of the time, make like the bears and hibernate.

A self-confessed “food passionist and organic geek since forever”, Dittemaria Søndergaard is the assistant manager at BioMio, Copenhagen’s best known and biggest organic eatery. Founded in 2009 , and located on the always interesting Halmtorvet just outside the vibrant Kødbyen, its finger is on the pulse of what Copenhageners want on their plates: seasonal fare straight from the source with nothing in between.

For four weeks at a time, four times a year, our aim is to give you all the seasonal lifestyle advice you need to thrive in the areas of gardening, health, food and sport. When should you plant your petunias, when does the birch pollen season normally start, which week do the home-grown strawberries take over the supermarket, and which outdoor sports can you play in the snow? All the answers are here in ‘A plan for all seasons’.




  • The Lynch Interviews: Fergal O’Byrne

    The Lynch Interviews: Fergal O’Byrne

    English-Australian writer and theatre director Stuart Lynch contributes a monthly column titled “The Lynch Interviews”. In this series, he engages with prominent internationals residing in Denmark or Danish individuals with a global perspective. For April, he interviews Irish playwright and writer Fergal O’Byrne, fresh from an acclaimed season of a new English-language play in Copenhagen.

  • Why your talented internationals aren’t moving up the ladder – and what to do about it

    Why your talented internationals aren’t moving up the ladder – and what to do about it

    Many internationals find it difficult to advance in their new workplaces, and some quietly leave. It’s not because they lack talent. In Denmark, careers are shaped not only by skills but also by cultural understanding, informal networks, and social signals. However, internationals may not be familiar with this system or know how to navigate it

  • The international behind Donkey Republic: how a Turkish systems thinker reimagined urban mobility in Denmark

    The international behind Donkey Republic: how a Turkish systems thinker reimagined urban mobility in Denmark

    Erdem Ovacık, co-founder of Donkey Republic, built one of Europe’s leading bike-sharing companies from Denmark — but success as an international entrepreneur hasn’t come easy

  • Denmark hits 66.2 million overnight stays: what’s fueling the rise?

    Denmark hits 66.2 million overnight stays: what’s fueling the rise?

    In 2024, Denmark saw 1.5 million more overnight stays than in 2023, bringing the total to 66.2 million staying in hotels, holiday centers, campsites, and youth hostels. It’s clear: after COVID-19, traveling is now back on the table. But the question is: why are people choosing Denmark?

  • World Cup in Ice Hockey will face off in Herning

    World Cup in Ice Hockey will face off in Herning

    As in 2018, Denmark will co-host the Ice Hockey World Championship. And once again, Herning and Jyske Bank Boxen will be the hosts. Denmark is in Pool B and starts tonight with a match against the USA, which, given the political tensions between the two countries, may be an icy affair.

  • Diplomatic tensions between US and Denmark after spying rumors

    Diplomatic tensions between US and Denmark after spying rumors

    A Wall Street Journal article describes that the US will now begin spying in Greenland. This worries the Danish foreign minister, who wants an explanation from the US’s leading diplomat. Greenlandic politicians think that Trump’s actions increase the sense of insecurity

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.