The day the graphics died: How Ib touched his country deep inside

Anyone who learnt the alphabet reading ‘Halfdans ABC’ will mourn the passing of its illustrator Ib Spang Olsen last month

The man who coloured in the childhoods of most Danish people alive today is dead. The multi-talented Ib Spang Olsen, who passed away at the age of 90 in 2012, was one of Denmark’s most noted storytellers – but he is probably best known for his drawings in ‘Halfdans ABC’, a book that most Danes growing up over the last 40 years have used to learn to their alphabet.

He belonged to a new generation of illustrators – together with Egon Mathiesen and Svend Otto S – who were highly inspired by Soviet picture book art and had a tendency to include political issues in their work. But while his talent was a vast palette of nuances, it is for his work in children’s books that he is best remembered. Most bookshelves in Danish playrooms and children’s rooms will contain at least one book with his illustrations or scribblings – and the admiration was mutual as Olsen was particularly fond of telling stories to children.

Olsen was born in Østerbro, Copenhagen in 1921, and his upbringing was a modest one. Nevertheless, it was a time that resonated with him, and throughout his career he returned to his childhood memory bank for inspiration for his humorous and often borderline grotesque pencil drawings of everyday life, be it alley cats, playing children or hard-working mothers in kitchen windows.

Natural talent
Olsen’s colourful life as an illustrator began in 1942 as a paper cartoonist at trade union publication Social-Demokraten – today’s Aktuelt – in the Hjemmets Søndag section. This marked the beginning of a very busy career, in which he did around a drawing a day for publication in newspapers, books, and comics, and also for TV and posters.

While his talent was one that couldn’t be taught, he did find time to study, attending the Copenhagen Art Academy and the Graphic School from 1945-1949, and his career actually included a spell as a teacher, at Bernadotteskolen from 1952-1961. He was very much a freelancer!

While Olsen’s preferred working method usually included a pencil, he also used plenty of other different drawing techniques. He used zincography until the end of the 1950s, after which he started using heliographics that made it possible to print the original graphic in book prints and offset. He used his knowledge of different techniques to work in a broad range of different picture genres, from natural observations to book illustrations. And while Olsen is mostly known for his illustrations, he also tried his hand at making ceramics and sculptures, and other indoor furnishings.

Family man
His work was rewarded with several prizes, amongst others the HC Andersen Medal for his drawings, the Ministry of Culture’s children’s book prize three times, and also Gyldendal’s children’s book prize in 2008. You can see some of his work in his gallery that’s placed in one of the small pavilions that encircles the King’s Garden in Copenhagen. Here you can also buy a broad selection of his works.

As Olsen grew older, his production lessened, although he still remained active until the end. Meanwhile, he had other things to occupy his time. He was the chairman of the Ministry of Culture’s working group about children and culture from 1982-1990, and a member of the Academia Council, which is part of the Royal Danish Art Academy.

He also had four children – Tine and Tune from his first marriage, and Lasse and Martin from his second and enduring union to fellow artist Nulle Øigaard. One of his children, Lasse, is a film director and in 2005 started to film a documentary about his father, ‘Det er med hjertet man ser’.

The film is an honest portrait of a man who made a drawing a day for many, many years. Olsen’s position as his country’s most successful and beloved illustrator became even clearer after his death. “It was you, Ib, who brought colour into my childhood. Rest in peace,” said one commenter on Politiken newspaper’s website the day after Olsen’s death. It was indeed the day the graphics died.




  • Bestselling author of ‘The Year of Living Danishly’ Helen Russell on why she moved back to the UK after 12 years

    Bestselling author of ‘The Year of Living Danishly’ Helen Russell on why she moved back to the UK after 12 years

    After more than a decade living in Denmark, Russell shares why she made the move, how she’s coping, what she already misses, and the exciting new projects she’s working on. “It’s been a very tough decision. I love Denmark, and it will always hold a special place in my heart,” she says.

  • Denmark launches first AI supercomputer

    Denmark launches first AI supercomputer

    The new Gefion AI supercomputer is one of the world’s fastest and will accelerate research and provide new opportunities in Danish academia and industry.

  • Navigating big love, big moves and big feelings

    Navigating big love, big moves and big feelings

    Experts believe it takes seven years to move into a new culture, according to leading Danish psychologist Jette Simon and therapist Vibeke Hartkorn. For expat couples, the challenges of starting a new life together in Denmark can put pressure on relationships, but emotions-focused therapy can help.

  • More and more Danes are working after retirement age

    More and more Danes are working after retirement age

    Politicians debate a lot these days about when you can retire. The reality shows that an increasing number of Danes like to work, even if they can withdraw from the labor market. Financial incentives help.

  • Environmental activist fears death in prison if extradited to Japan

    Environmental activist fears death in prison if extradited to Japan

    Canadian-born environmental activist Paul Watson has been in prison in Greenland for almost 100 days awaiting an extradition decision for a 14-year-old offence against a Japanese whaling vessel that he calls a “minor misdemeanor”. The 73-year-old had previously passed through Ireland, Switzerland, Monaco, France and the USA without trouble, before Greenlandic police arrested him in July.

  • Denmark too slow to ease recruitment rules for non-EU service workers, say industry associations

    Denmark too slow to ease recruitment rules for non-EU service workers, say industry associations

    When the Danish government in January presented the first of its schemes to make it easier to recruit foreign labour from outside the EU, it was hailed by the healthcare and service sectors as a timely and important policy shift. But while healthcare changes have been forthcoming, the service sector is still struggling, say the directors of the industry association Dansk Industri and one of the country’s largest private employers ISS.


  • Come and join us at Citizens Days!

    Come and join us at Citizens Days!

    On Friday 27 and Saturday 28 of September, The Copenhagen Post will be at International Citizen Days in Øksnehallen on Vesterbro, Copenhagen. Admission is free and thousands of internationals are expected to attend

  • Diversifying the Nordics: How a Nigerian economist became a beacon for inclusivity in Scandinavia

    Diversifying the Nordics: How a Nigerian economist became a beacon for inclusivity in Scandinavia

    Chisom Udeze, the founder of Diversify – a global organization that works at the intersection of inclusion, democracy, freedom, climate sustainability, justice, and belonging – shares how struggling to find a community in Norway motivated her to build a Nordic-wide professional network. We also hear from Dr. Poornima Luthra, Associate Professor at CBS, about how to address bias in the workplace.

  • Lolland Municipality launches support package for accompanying spouses

    Lolland Municipality launches support package for accompanying spouses

    Lolland Municipality, home to Denmark’s largest infrastructure project – the Fehmarnbelt tunnel connection to Germany – has launched a new jobseeker support package for the accompanying partners of international employees in the area. The job-to-partner package offers free tailored sessions on finding a job and starting a personal business.