An inn where they mumble into their beer

Pick of the Week: Jamaica Inn

DR1, Sun 21:50

Daphne du Maurier’s gothic novel about passion and treachery has been adapted as a three-episode BBC miniseries that high-scores more on “mumbling complaints” than the critics’ acclaim. 

Written by Emma Frost, whose most noteworthy work is on the writing team of Shameless (the British version), the series is set in an early-19th century Cornish village. 

Mary (Downton Abbey’s Jessica Brown Findlay) is a young orphan sent to live with her aunt, who runs an inn together with her abusive husband. The lack of guests sparks the young woman’s suspicions, which leads to a rollercoaster of events.

The series has been labelled as “hard to watch” by the Telegraph, which criticised the blunt performance of the lead cast, who it felt failed to elicit any empathy from the audience. 

If we add this to the sound issues and the 2,182 complaints the BBC received about the actors’ “mumbling”, it is safe to say you’ll probably want to watch this show with subtitles. 

If you’re curious about how a bad BBC production looks – or better yet, sounds – you’re on to a safe bet with Jamaica Inn.


Also New:


SVT1, Mon 22:15 Night will fall

Andre Singer’s Night Will Fall recalls how a film shot in the mid-1940s, German Concentration Camps Factual Survey, never made it into the public domain. It demonstrated the close relationship between death camps and local communities, and was swiftly binned by politicians whose German outlook had switched from retribution to reconstruction. 

Filmmakers – including a certain Mr Hitchcock in a small role, although he was named director – collaborated to edit together footage caught by the Allied troops liberating the Nazi death camps. Singer makes good use of the excerpts and eyewitness testimonies from the skeletal survivors and mortified cameramen.

Equally grisly is The Bloody Truth (DR2, Sat 21:00), which examines how European colonial powers in Africa may have unwittingly helped to spread AIDS through their exploitation of people and nature.

Elsewhere, we’ve got Modern Spies (DR2, Sat 20:00), which sheds light on how we manage to foil so many terror plots; S4 of Nurse Jackie (SVT2, Tue 22:15) and S2 of Wentworth (SVT4, Mon 23:00); and the Screen Actors Guild Awards (DR3, Tue 20:30). 


Coming Soon: 12 Monkeys


Looks like an ‘80s version of Battlestar Galactica

This new series is described as a fast-paced, straightforward version of Terry Gilliam’s original: a time-traveller coming from a future dystopia with a mission to avoid the spread of a world epidemic. 

Although the reviews claim 12 Monkeys is simplistic, this might make it suitable for binge-watching, as it avoids the original’s mind-bending plot holes. 

It is, after all, tailored to the audience of a cable company that re-branded itself into SyFy in order to be more accessible to confused audiences. 


Sport of the Week: 


Eurosport, all week Australian Open

The decline of the FA Cup (K6, Sun 17:00  FA Cup: Brighton vs Arsenal) started close to 40 years ago – long before Man United skipped it to play abroad. But it’s still the best cup, and should either Cambridge vs United (K6, Fri 20:50) or Brighton vs Arsenal provide a shock, you’ll be glad you tuned in. Elsewhere, the thrills continue in the Aussie Open and the X Games (DR3, all week from Fri 19:00). 


Film of the Week:


DR2, Fri 20:00 The boy in the striped pyjamas

Bromances and frenemies, this week’s got ‘em all. Just ahead of Auschwitz Day, The boy in the striped pyjamas befriends a Nazi’s son through the fence of a death camp. In Electrick Children (SVT2, Thu 22:45), two Mormons have a friendship that results in a pregnancy. While Unknown (Zulu, Sun 21:00) and Bad Ass (3+, Sat 22:45) are so silly they could be siblings. 




  • Diplomatic tensions between US and Denmark after spying rumors

    Diplomatic tensions between US and Denmark after spying rumors

    A Wall Street Journal article describes that the US will now begin spying in Greenland. This worries the Danish foreign minister, who wants an explanation from the US’s leading diplomat. Greenlandic politicians think that Trump’s actions increase the sense of insecurity

  • Diplomacy meets Westeros: a dinner with the King, Queen – and Jaime Lannister

    Diplomacy meets Westeros: a dinner with the King, Queen – and Jaime Lannister

    What do King Frederik X, Queen Mary, UN Secretary-General António Guterres, and Jaime Lannister have in common? No, this isn’t the start of a very specific Shakespeare-meets-HBO fanfiction — it was just Wednesday night in Denmark

  • Huge boost to halt dropouts from vocational education

    Huge boost to halt dropouts from vocational education

    For many years, most young people in Denmark have preferred upper secondary school (Gymnasium). Approximately 20 percent of a year group chooses a vocational education. Four out of 10 young people drop out of a vocational education. A bunch of millions aims to change that

  • Beloved culture house saved from closure

    Beloved culture house saved from closure

    At the beginning of April, it was reported that Kapelvej 44, a popular community house situated in Nørrebro, was at risk of closing due to a loss of municipality funding

  • Mette Frederiksen: “If you harm the country that is hosting you, you shouldn’t be here at all”

    Mette Frederiksen: “If you harm the country that is hosting you, you shouldn’t be here at all”

    With reforms to tighten the rules for foreigners in Denmark without legal residency, and the approval of a reception package for internationals working in the care sector, internationals have been under the spotlight this week. Mette Frederiksen spoke about both reforms yesterday.

  • Tolerated, but barely: inside Denmark’s departure centers

    Tolerated, but barely: inside Denmark’s departure centers

    Currently, around 170 people live on “tolerated stay” in Denmark, a status for people who cannot be deported but are denied residency and basic rights. As SOS Racisme draws a concerning picture of their living conditions in departure centers, such as Kærshovedgård, they also suggest it might be time for Denmark to reinvent its policies on deportation

Connect Club is your gateway to a vibrant programme of events and an international community in Denmark.